15 Master's degrees in Translation & Interpreting in New York, United States
Literary Translation
The Literary Translation program of University of Rochester combines academic rigor, strong practical training, and intensive professional development through internships with Open Letter and other literary presses.
Translation and Interpreting
The Master of Science in Translation and Interpreting at New York University is a 36-credit postgraduate programme delivered in a flexible online study mode. This professional qualification focuses on building expertise in written translation and oral interpreting from any source language into English over 15 months.
Writing - Literary Translation
The Writing - Literary Translation program at Columbia University offers all Writing students the opportunity to pursue coursework in literary translation as part of their studies.
Translation
Binghamton University’s Translation Research and Instruction Program (TRIP) is the first master degree in translation studies in the United States.
Translation and Interpreting
The Translation and Interpreting programme at The City University of New York is a comprehensive Master of Arts degree. This postgraduate course provides rigorous professional preparation through a blend of theoretical study and practical training. Students can engage with this curriculum to master localisation and oral skills.
Clinical and Translational Investigation
This Clinical and Translational Investigation program at Weill Cornell Medical College is primarily for practicing health care professionals who hold medical degrees or are in professions or training programs focused on clinical research. The program provides fundamental clinical research skills to those pursuing long-term clinical investigative careers.
Russian Translation
The Russian Translation programme from Columbia University is intended for graduate students who are primarily interested in working as translators and leads only to the freestanding M.A. degree.
Creative Writing and Literary Translation
The Creative Writing and Literary Translation programme at The City University of New York offers a unique master level curriculum. This public study mode course focuses on developing advanced artistic skills over a standard duration, providing students with a rigorous environment to refine their literary craft.
Translation and Interpreting - Russian
The Translation and Interpreting - Russian programme at The City University of New York is a 30-credit Master of Arts. This postgraduate course offers full-time study over two years or a part-time mode for up to five years. It provides professional training in translation and oral interpretation between Russian and English.
Translational Surface Engineering
The Translational Surface Engineering M.Sc. at New York University is a unique postgraduate programme delivered on campus. This specialised course focuses on surfactant science and interfacial structures, providing essential expertise for industrial applications. It offers a full-time study mode for aspiring engineers.
Translational Medicine
The Translational Medicine programme at The City University of New York offers a specialised curriculum for those seeking to bridge the gap between clinical research and patient care. This master degree is delivered via a public study mode, providing students with the essential skills to innovate within the medical sector.
Translation and Interpreting - Spanish
The Hunter College Master of Arts in Translation and Interpreting - Spanish provides a rigorous preparation in the language professions, delivered as a two-pronged knowledge-skill curriculum -- a theoretical grounding in translation and interpreting studies and hands on language-specific training in translation, localization, and oral interpretation skills between Spanish and English.
Clinical and Translational Therapeutics
Providers, payers and policy writers practice better when they understand the business of medicine. This master degree in Clinical and Translational Therapeutics is offered by the University at Buffalo.
Clinical and Translational Therapeutics PharmD-MS
Providers, payers and policy writers practice better when they understand the business of medicine. This master degree in Clinical and Translational Therapeutics PharmD-MS is offered by the University at Buffalo.
Translation and Interpreting - Chinese
The Translation and Interpreting - Chinese programme at The City University of New York is a 30-credit Master of Arts degree. Available for full-time study over two years or part-time over five years, this course provides professional training in localization and oral interpretation between the English and Chinese languages.