Overview

Throughout Translation Studies at The University of Edinburgh , we encourage critical thinking on language use and translation and an understanding of the factors which impact translation practice and the field of Translation Studies.

We will introduce you to key concepts in translation theory and discuss how to apply them in translation practice.

This will help you sharpen important professional skills, such as:

undertaking research
thinking and writing analytically
understanding texts in different genres and how to translate them
writing commentaries and essays to deadline
developing oral and visual presentation techniques
using a range of resources

The programme will also broaden your understanding of issues relating to translation, such as gender, institutional power relations, technological advancements (including AI), and colonialism.

Career opportunities

The programme in Translation Studies is designed to enhance your industry skills in translation, with practical exercises throughout the year, and a strong emphasis on communication and working to deadlines.

Our programme is an ideal primer for a range of careers. Many of our graduates have gone on to work as freelance and in-house translators, as well as project managers, and language teachers. Others work within international companies or in marketing and communications, and some have continued into doctoral studies.

We hold an annual event with UK-based Translation Studies graduates and industry professionals employed in various sectors, providing you with inspiration and networking opportunities. For our Chinese students returning to East Asia after the programme, we also have a dedicated member of Translation Studies staff. They are able to provide advice and guidance on employment opportunities in China.Completing our MSc will also help you develop and refine your research skills and theoretical understanding of translation. Our degree is a good foundation for a PhD if you want to continue your career in an academic environment.

Get more details

Visit programme website

Programme Structure

Courses include:

Translation Studies

Portfolio of Written Translation Exercises

Interpreting

Technology and Translation in the Workplace

Check out the full curriculum

Visit programme website

Key information

Duration

Full-time
- 12 months
Part-time
- 24 months
- Flexible

Start dates & application deadlines

Starting 2026-09-14 00:00:00
- Apply before 2026-07-30 00:00:00

Language

English

TOEFL^® IBT

100

Schedule TOEFL®

IELTS

Prepare for Your English Test

Cathoven AI IELTS Preparation

Learn your IELTS Score

AI-powered IELTS feedback. Clear, actionable, and tailored to boost your writing & speaking score. No credit card or upfront payment required.

Trusted by 300k learners
98 accuracy using real exam data
4.9/5 student rating

Credits

180 alternative credits

Delivered

On Campus

Campus Location

Edinburgh, United Kingdom

Disciplines

Language Studies Translation & Interpreting View 120 other Masters in Translation & Interpreting in United Kingdom

Explore more key information

Visit programme website

Join for free or log in to access our complete career info list.

Academic requirements

GPA

Upper Second Class

English requirements

TOEFL^® IBT

100

Schedule TOEFL®

IELTS

Prepare for Your English Test

Cathoven AI IELTS Preparation

Learn your IELTS Score

AI-powered IELTS feedback. Clear, actionable, and tailored to boost your writing & speaking score. No credit card or upfront payment required.

Trusted by 300k learners
98 accuracy using real exam data
4.9/5 student rating

Other requirements

General requirements

A UK 2:1 honours degree, or its international equivalent, in a relevant discipline, plus a research interest or professional experience in translation or another relevant field.

Applicants must have native speaker competence in any languages that they apply to work with other than English.

Make sure you meet all requirements

Visit programme website

Tuition Fees

Tuition fees are shown in and the most likely applicable fee is shown based on your nationality.

International Applies to you

Applies to you

Non-residents

32000 GBP / year

≈ 32000 GBP / year
Domestic Applies to you

Applies to you

Citizens or residents

13700 GBP / year

≈ 13700 GBP / year

Additional Details

Rest of UK: £13,700

Part time UK: £6,850.00

Part time International: £16,000

Living costs

Edinburgh

United Kingdom

725 - 1167 GBP / month

The living costs include the total expenses per month, covering accommodation, public transportation, utilities (electricity, internet), books and groceries.

Funding

Win a €10000 Scholarship! Deadline: 30 June 2020

Embark on your journey with the Studyportals Scholarship! We're giving away a total of 20,000 euros to help you achieve your dream of studying abroad.

Win a €10000 Scholarship! Deadline: 30 June 2020

Embark on your journey with the Studyportals Scholarship! We're giving away a total of 20,000 euros to help you achieve your dream of studying abroad.

Check for any work restrictions

Visit programme website

In order for us to give you accurate scholarship information, we ask that you please confirm a few details and create an account with us.

Scholarships Information

Below you will find Master's scholarship opportunities for Translation Studies.

Available Scholarships

You are eligible to apply for these scholarships but a selection process will still be applied by the provider.

On this page

About

Overview

Career opportunities

Get more details

Programme Structure

Check out the full curriculum

Key information

Duration

Start dates & application deadlines

Language

Prepare for Your English Test

Credits

Delivered

Campus Location

Disciplines

Explore more key information

What students do after studying

Academic requirements

English requirements

Prepare for Your English Test

Other requirements

General requirements

Make sure you meet all requirements

Tuition Fees

International Applies to you

Domestic Applies to you

Additional Details

Living costs

Edinburgh

Funding

Check for any work restrictions

Scholarships Information

Available Scholarships

Our partners