Overview

Throughout the Literary Translation MA course from the University of East Anglia focus exclusively on literary translation, combining translation practice with translation theory. You’ll gain the academic qualification needed for a career as a professional translator, while laying the foundation for further academic research. By combining the practice of translation with reflections on stylistic, cultural, and theoretical issues, you’ll be able to realise your professional ambitions, whether this is to become a literary translator, editor or publisher, or to pursue further studies. In the three main modules that make up the course – and in special workshops with professional translators as well as in the British Centre for Literary Translation Summer School – you’ll have plenty of opportunities to network and learn more about what being a translator involves.

You’ll get a taste of the industry with our year-long programme of literary translation workshops by leading translators. You’ll learn how to pitch a book, write a reader’s report, network, and write translations across different genres. Across our modules, you’ll learn what makes a literary translation successful. You’ll learn to craft the right voice for the characters and narrators in your translation, identify what stylistic choices you need to make, and experiment with language and form.

You’ll be based in Norwich, a beautiful historic city and England’s first UNESCO City of Literature. You’ll also be part of Norwich’s vibrant literary culture, from regular readings and events to the well-established programme at the National Centre for Writing. You’ll also have the chance to join the Editorial Team at Egg Box Publishing, and contribute to the publishing and launch of the MA in Literary Translation Anthology.

Career opportunities:

Professional freelance translator

Editor

Publisher

Academic

Get more details

Visit programme website

Programme Structure

Courses include:

Case Studies

Dissertation - Literary Translation

Literary Translation Research and Methodology Training Seminar

Process and Product in Translation

Translation Theory and History

Check out the full curriculum

Visit programme website

Key information

Duration

Full-time
- 12 months

Start dates & application deadlines

Starting 2026-09-22 00:00:00
- Apply before 2026-07-31 00:00:00

Language

English

Duolingo English Test

105

Take A Free Practice Test!

TOEFL^® IBT

Schedule TOEFL®

PTE Academic

Schedule a PTE test!

IELTS

Prepare for Your English Test

Cathoven AI IELTS Preparation

Learn your IELTS Score

AI-powered IELTS feedback. Clear, actionable, and tailored to boost your writing & speaking score. No credit card or upfront payment required.

Trusted by 300k learners
98 accuracy using real exam data
4.9/5 student rating

Credits

180 alternative credits

Delivered

On Campus

Campus Location

Norwich, United Kingdom

Disciplines

Literature Translation & Interpreting View 229 other Masters in Literature in United Kingdom

Explore more key information

Visit programme website

Join for free or log in to access our complete career info list.

Academic requirements

GPA

Lower Second Class

English requirements

Duolingo English Test

105

Take A Free Practice Test!

TOEFL^® IBT

Schedule TOEFL®

PTE Academic

Schedule a PTE test!

IELTS

Prepare for Your English Test

Cathoven AI IELTS Preparation

Learn your IELTS Score

AI-powered IELTS feedback. Clear, actionable, and tailored to boost your writing & speaking score. No credit card or upfront payment required.

Trusted by 300k learners
98 accuracy using real exam data
4.9/5 student rating

Other requirements

General requirements

Degree classification UK Bachelors degree - 2.2 or equivalent
Degree Subject Literary or related subject
Additional Entry Requirements Candidates will be required to submit a translation of a short story, poem or literary text with the source text of no more than 5 pages with their application.

Make sure you meet all requirements

Visit programme website

Tuition Fees

Tuition fees are shown in and the most likely applicable fee is shown based on your nationality.

International Applies to you

Applies to you

Non-residents

22700 GBP / year

≈ 22700 GBP / year
Domestic Applies to you

Applies to you

Citizens or residents

10675 GBP / year

≈ 10675 GBP / year

Living costs

Norwich

United Kingdom

609 - 1044 GBP / month

The living costs include the total expenses per month, covering accommodation, public transportation, utilities (electricity, internet), books and groceries.

Funding

Win a €10000 Scholarship! Deadline: 30 June 2020

Embark on your journey with the Studyportals Scholarship! We're giving away a total of 20,000 euros to help you achieve your dream of studying abroad.

Win a €10000 Scholarship! Deadline: 30 June 2020

Embark on your journey with the Studyportals Scholarship! We're giving away a total of 20,000 euros to help you achieve your dream of studying abroad.

Check for any work restrictions

Visit programme website

In order for us to give you accurate scholarship information, we ask that you please confirm a few details and create an account with us.

Scholarships Information

Below you will find Master's scholarship opportunities for Literary Translation.

Available Scholarships

You are eligible to apply for these scholarships but a selection process will still be applied by the provider.

On this page

About

Overview

Career opportunities:

Get more details

Programme Structure

Check out the full curriculum

Key information

Duration

Start dates & application deadlines

Language

Prepare for Your English Test

Credits

Delivered

Campus Location

Disciplines

Explore more key information

What students do after studying

Academic requirements

English requirements

Prepare for Your English Test

Other requirements

General requirements

Make sure you meet all requirements

Tuition Fees

International Applies to you

Domestic Applies to you

Living costs

Norwich

Funding

Check for any work restrictions

Scholarships Information

Available Scholarships

Our partners