• Application Deadline
  • 12 months
    Duration

About

The Translation Studies programme from University of Glasgow offers ten different advanced languages, and provides an excellent platform to become a professional translator as well as the essential theoretical foundation to progress to research at doctoral level.

    Why This Programme

  • The programme balances Translation studies theory with practical translation work, meaning you will develop both academic and professional skills, preparing you for the translation profession or PhD research in the field.
  • You will study SDL Trados translation software and hence can complete the MSc with SDL Trados certification.
  • We offer translation classes in a wide range of languages including Catalan, Czech, French, German, Italian, Mandarin, Polish, Portuguese, Russian and Spanish.
  • You will have access to our excellent technical resources and to our well-stocked library with over 10,000 items including the latest books, multimedia, audio and video language learning materials, language databases and resources.
  • The MSc is highly flexible and offers the opportunity to tailor the programme to your specialist interests or skills.
  • The workshop and seminar series is second to none, with masterclasses from multi-award-winning translators, presentations from world-renowned scholars and discussion forums with newly qualified freelancers, providing you with plenty of opportunities to network with experts in the field.
  • The small classes mean you develop new skills very quickly whilst working closely with Translation Studies and language scholars pursuing cutting-edge research.
  • Within the strong postgraduate community, you will work in a well established international research environment, which supports a wide range of activities including a research seminar series on a range of topics relevant to Translation studies, and an annual postgraduate conference.

Career

Driven by the global economy, the last decade or so has seen a massive growth in demand for expert, specialist translators.  You will develop the skills required to work in the industry as well as essential information about setting up as a freelance translator or working for a translation agency. 

You will acquire skills relevant to a variety of careers that may involve translation or require advanced language and communication skills. These include:

  • Marketing and public relations
  • Careers in writing, including publishing, journalism or technical communication
  • Language teaching
  • International commerce
  • Government work
  • The creative industries, including TV, film, theatre

Programme Structure

Courses included:

  • Translation Studies in Theory and Practice
  • Approaches to Translation and the Professional Environment
  • Advanced Translation and Language Study (translation between English and at least one other language)
  • Marketing and Translation across Media
  • Literary Translation Studies
  • Subtitling Film and TV

Detailed Programme Facts

  • Programme intensity

    You can choose to do this programme part-time or full-time.

    Full-time
    • Full-time duration 12 months
    • Duration description
      • PgDip: 9 months full-time
      • PgCert: 4 months full-time
    Part-time
    • Average part-time duration 24 months
    • Intensity Flexible
  • Credits
    180 alternative credits
    • MSc: 180
    • PgDip: 120
    • PgCert: 60 
  • Languages
    • English
  • Delivery mode
    On Campus
  • More information Go to the programme website

English Language Requirements

You only need to take one of these language tests:

  • Minimum required score:

    109

    The TOEFL iBT ® measures your English-language abilities in an academic setting. The test has four sections (reading, listening, speaking, and writing), each with a score range of 0-30, for a total score range of 0-120. Read more about TOEFL iBT ®.

    Schedule TOEFL®
  • Minimum required score:

    7.5

    The IELTS – or the International English Language Test System – tests your English-language abilities (writing, listening, speaking, and reading) on a scale of 1.00–9.00. The minimum IELTS score requirement refers to which Overall Band Score you received, which is your combined average score. Read more about IELTS.

    Schedule IELTS

    Studyportals Tip: The UK government has confirmed new English-language testing requirements for visa and immigration purposes. Learn more

Academic Requirements

You need the following GPA score:

Required score: Upper Second Class

Applicants for graduate programs must have the equivalent of a bachelor’s degree with a minimum GPA equivalent to Upper Second Class on the UK Honour scale. Admitted applicants typically have an undergraduate GPA of or better on the UK Honour scale. No exam grade should be lower than 4.5 (European grade scale) or D (American grade scale).

Your GPA (Grade Point Average) is calculated using the grades that you received in each course, and is determined by the points assigned to each grade (e.g. for the US grading scale from A-F).

General Requirements

  • Applicants should normally have a 2.1 Honours degree or an equivalent qualification in French, Spanish (Castilian), Russian, Italian, Portuguese, German, Polish, Czech or Catalan or a cognate discipline and be a native speaker of English. 
  • You should also be able to demonstrate competence in a second language equivalent to European Common Framework C1.
  •  Alternatively, you can be a native speaker of one of the languages listed above, in which case you should have a 2.1 Honours degree or an equivalent in English or a cognate discipline, and be able to demonstrate a high level of English proficiency as described below. 

Tuition Fee

  • International

    17620 GBP/year
    Tuition Fee
    Based on the original amount of 17620 GBP per year and a duration of 12 months.
  • EU/EEA

    8000 GBP/year
    Tuition Fee
    Based on the original amount of 8000 GBP per year and a duration of 12 months.
We've labeled the tuition fee that applies to you because we think you are from and prefer over other currencies.

MSc 

  • Home/EU PartTime: £889 per 20 credits

PgDip

 Home/EU 

  • FullTime: £5333

International

  • FullTime: £11747

PgCert

Home/EU

  • FullTime: £2667

International

  • FullTime: £5873

Living costs for Glasgow

  • 620 - 1020 GBP/month
    Living Costs

The living costs include the total expenses per month, covering accommodation, public transportation, utilities (electricity, internet), books and groceries.

Funding

Check the programme website for information about funding options.

Studyportals Tip: Students can search online for independent or external scholarships that can help fund their studies. Check the scholarships to see whether you are eligible to apply. Many scholarships are either merit-based or needs-based.

The Global Study Awards: get funded with up to £10,000 to study abroad

Together with the ISIC Association and British Council IELTS, Studyportals offers you the chance to receive up to £10000 to expand your horizon and study abroad. We want to ultimately encourage you to study abroad in order to experience and explore new countries, cultures and languages.

Wishlist

Did you know you can compare your wishlisted programmes with our new Comparison tool?